<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN' 'http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd'>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es" lang="es" dir="ltr">
<head>
<base href="http://www.voltairenet.org" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Red Voltaire</title>
</head>
<body bgcolor="#e8e4c3">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#e8e4c3"><tr valign="top"><td>
<a href="http://www.voltairenet.org/spip.php?page=liste-hebdo&id_article=&lang=es&date_debut=&date_fin=&var_mode=recalcul" style="
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #3a3a3a;
font-size: 0.6em;
text-decoration: none;
">Si este mensaje no aparece correctamente, apriete aquí.
</a>
<div align="center">
<div style="margin-top:15px;"><a href="http://www.voltairenet.org/"><img src="http://www.voltairenet.org/squelettes/elements/images/logo-voltairenet-org.png" alt="Red Voltaire" width="250" height="56" border="0" /></a></div>
<table width="585" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:-10px; border-top: solid 10px #b7a71c; border-bottom: solid 4px #b7a71c;"><tr valign="top"><td bgcolor="#ffffff">
<div align="left" style="
font-size: 1.2em;
padding:20px;
background-color: #f5f3da;
background-image: url(http://www.voltairenet.org/squelettes/elements/images/degrade-4.png);
background-repeat: repeat-x;
">
<div style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #b7a71c;
font-size: 1em;
margin-bottom:20px;
border-bottom: solid 1px #b7a71c;
">Enfoques</div>
<div>
<div>
<a href="http://www.voltairenet.org/article194810.html" style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #1B1B1B;
font-size: 1.5em;
letter-spacing: 0.5px;
line-height: 110%;
text-decoration: none;
">El cambio de bando de Turquía </a><br />
<div style='
font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif;
color: #848080;
font-size: 1em;
line-height: 105%;
text-decoration: none;
font-style: italic;margin-top:5px; margin-bottom:8px;'>por
Thierry Meyssan
</div>
</div>
<div style="min-height: 160; line-height: 95%;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194810.html"><img class='spip_logos' alt=' ' align="left" src="http://www.voltairenet.org/local/cache-vignettes/L120xH160/arton194810-e9b9c.jpg" width='120' height='160' style='margin-top: 6px; margin-right: 10px;' title='El cambio de bando de Turquía ' /></a>
<span style="
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #545454;
font-size: 0.65em;
text-transform: uppercase;
letter-spacing: 1px;
word-spacing: 2px;
">Damasco (Siria) | </span><br />
<a href="http://www.voltairenet.org/article194810.html" style="
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #3a3a3a;
font-size: 0.7em;
text-decoration: none;
">El presidente ruso Vladimir Putin anunció la proclamación de un alto al fuego en Siria, acordado con Turquía, país que hasta ahora había sido el principal respaldo operativo de los yihadistas. ¿Cómo se explica este giro inesperado? ¿Logrará el presidente turco Erdogan mover su país de la esfera influencia de Estados Unidos a la de Rusia? ¿Cuáles son las causas y consecuencias de este importante cambio de bando?
</a>
</div>
</div>
<div style="
clear: both;
display: block;
height: 1px;
overflow: hidden;
margin: 0;
padding: 0;
padding-bottom: 40px;
"> </div>
<div>
<div>
<a href="http://www.voltairenet.org/article194806.html" style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #1B1B1B;
font-size: 1.5em;
letter-spacing: 0.5px;
line-height: 110%;
text-decoration: none;
">Bélgica: Estado de excepción sin estado de emergencia</a><br />
<div style='
font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif;
color: #848080;
font-size: 1em;
line-height: 105%;
text-decoration: none;
font-style: italic;margin-top:5px; margin-bottom:8px;'>por
<span lang='fr'>Jean-Claude Paye</span>
</div>
</div>
<div style="min-height: 160; line-height: 95%;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194806.html"><img class='spip_logos' alt=' ' align="left" src="http://www.voltairenet.org/local/cache-vignettes/L120xH160/arton194806-db8d0.jpg" width='120' height='160' style='margin-top: 6px; margin-right: 10px;' title='Bélgica: Estado de excepción sin estado de emergencia' /></a>
<span style="
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #545454;
font-size: 0.65em;
text-transform: uppercase;
letter-spacing: 1px;
word-spacing: 2px;
">Bruselas (Bélgica) | </span><br />
<a href="http://www.voltairenet.org/article194806.html" style="
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #3a3a3a;
font-size: 0.7em;
text-decoration: none;
">Poco a poco, todos los Estados miembros de la Unión Europea van adoptando alguna forma de estado de excepción, lo que justifican con la lucha contra el terrorismo. Después de demostrar en anteriores artículos la total ineficacia de esa medida, Jean-Claude Paye analiza aquí la subjetivación del derecho, que ya no reprimirá solamente los hechos cometidos sino supuestas intenciones.
</a>
</div>
</div>
<div style="
clear: both;
display: block;
height: 1px;
overflow: hidden;
margin: 0;
padding: 0;
padding-bottom: 40px;
"> </div>
<div>
<div>
<a href="http://www.voltairenet.org/article194705.html" style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #1B1B1B;
font-size: 1.5em;
letter-spacing: 0.5px;
line-height: 110%;
text-decoration: none;
">Después de Alepo, liberar Idlib</a><br />
<div style='
font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif;
color: #848080;
font-size: 1em;
line-height: 105%;
text-decoration: none;
font-style: italic;margin-top:5px; margin-bottom:8px;'>por
Thierry Meyssan
</div>
</div>
<div style="min-height: 161; line-height: 95%;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194705.html"><img class='spip_logos' alt=' ' align="left" src="http://www.voltairenet.org/local/cache-vignettes/L120xH161/arton194705-91708.jpg" width='120' height='161' style='margin-top: 6px; margin-right: 10px;' title='Después de Alepo, liberar Idlib' /></a>
<span style="
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #545454;
font-size: 0.65em;
text-transform: uppercase;
letter-spacing: 1px;
word-spacing: 2px;
">Damasco (Siria) | </span><br />
<a href="http://www.voltairenet.org/article194705.html" style="
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #3a3a3a;
font-size: 0.7em;
text-decoration: none;
">La liberación del este de Alepo pone fin al intento de derrocamiento de la República Árabe Siria. Y ha sido posible porque Qatar abandonó la partida y porque Turquía prácticamente ha cambiado de bando. Pero una parte de la geografía siria aún se halla bajo la ocupación de los yihadistas, servidores de la OTAN. Las próximas victorias militares y el fin de la guerra dependen, por tanto, de las negociaciones secretas que acaban de iniciarse con varios miembros de la alianza atlántica.
</a>
</div>
</div>
<div style="
clear: both;
display: block;
height: 1px;
overflow: hidden;
margin: 0;
padding: 0;
padding-bottom: 40px;
"> </div>
<br />
<br />
<br />
</BOUCLE_rubrique_focus>
<div style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #b7a71c;
font-size: 1em;
margin-bottom:20px;
border-bottom: solid 1px #b7a71c;
">En breve</div>
<table width="585" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr valign="top">
<td style="padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194830.html"><img class='spip_logos' alt=' ' align="left" src="http://www.voltairenet.org/local/cache-vignettes/L158xH99/arton194830-291cc.jpg" width='158' height='99' style='height:99px;width:158px;' /></a><br />
</td>
<td style="padding-left:10px; padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194830.html" style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #545454;
font-size: 1.4em;
text-decoration: none;
">Un grupo de Daesh de regreso en Europa</a><br />
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194763.html"><img class='spip_logos' alt=' ' align="left" src="http://www.voltairenet.org/local/cache-vignettes/L158xH113/arton194763-00b92.jpg" width='158' height='113' style='height:113px;width:158px;' /></a><br />
</td>
<td style="padding-left:10px; padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194763.html" style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #545454;
font-size: 1.4em;
text-decoration: none;
">Los yihadistas firman un alto al fuego en Siria, con excepción de al-Qaeda y Daesh</a><br />
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194762.html"><img class='spip_logos' alt=' ' align="left" src="http://www.voltairenet.org/local/cache-vignettes/L158xH99/arton194762-937da.jpg" width='158' height='99' style='height:99px;width:158px;' /></a><br />
</td>
<td style="padding-left:10px; padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194762.html" style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #545454;
font-size: 1.4em;
text-decoration: none;
">Yihadistas en Siria: ¿de Turquía hacia Arabia Saudita?</a><br />
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194739.html"><img class='spip_logos' alt=' ' align="left" src="http://www.voltairenet.org/local/cache-vignettes/L158xH99/arton194739-f363d.jpg" width='158' height='99' style='height:99px;width:158px;' /></a><br />
</td>
<td style="padding-left:10px; padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194739.html" style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #545454;
font-size: 1.4em;
text-decoration: none;
">Turquía parece volverse contra Daesh</a><br />
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194722.html"><img class='spip_logos' alt=' ' align="left" src="http://www.voltairenet.org/local/cache-vignettes/L158xH99/arton194722-d4376.jpg" width='158' height='99' style='height:99px;width:158px;' /></a><br />
</td>
<td style="padding-left:10px; padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194722.html" style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #545454;
font-size: 1.4em;
text-decoration: none;
">Estados Unidos se dota de un centro de «lucha contra la propaganda extranjera»</a><br />
</td>
</tr>
</table>
<div style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #b7a71c;
font-size: 1em;
border-bottom: 1px solid #b7a71c;
padding-top:20px;
margin-bottom:20px;
">Controversias</div>
<div>
<div>
<a href="http://www.voltairenet.org/article194726.html" style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #1B1B1B;
font-size: 1.4em;
letter-spacing: 0.5px;
line-height: 110%;
text-decoration: none;
">La posible causa de la catástrofe del Tu-154 en Sochi</a><br />
<div style='
font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif;
color: #848080;
font-size: 1em;
line-height: 105%;
text-decoration: none;
font-style: italic;margin-top:5px; margin-bottom:8px;'>por
<span lang='fr'>Valentin Vasilescu</span>
</div>
</div>
<div style="min-height: 160; line-height: 95%;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194726.html"><img class='spip_logos' alt=' ' align="left" src="http://www.voltairenet.org/local/cache-vignettes/L120xH160/arton194726-35cfc.jpg" width='120' height='160' style='margin-top: 6px; margin-right: 10px;' title='La posible causa de la catástrofe del Tu-154 en Sochi' /></a>
<span style="
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #545454;
font-size: 0.65em;
text-transform: uppercase;
letter-spacing: 1px;
word-spacing: 2px;
">Bucarest (Rumania) | </span><br />
<a href="http://www.voltairenet.org/article194726.html" style="
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #3a3a3a;
font-size: 0.7em;
text-decoration: none;
">Un avión militar ruso, en el que viajaban miembros del Coro del Ejército Rojo desde la ciudad rusa de Sochi hacia la ciudad siria de Latakia, cayó al Mar Negro el 25 de diciembre de 2016. La catástrofe pudiera ser resultado de un problema técnico.
</a>
</div>
</div>
<div style="
clear: both;
display: block;
height: 1px;
overflow: hidden;
margin: 0;
padding: 0;
padding-bottom: 40px;
"> </div>
<div>
<div>
<div style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #ac1111;
font-size: 0.8em;
text-transform: uppercase;
letter-spacing: 1px;
">«El arte de la guerra»</div>
<a href="http://www.voltairenet.org/article194723.html" style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #1B1B1B;
font-size: 1.4em;
letter-spacing: 0.5px;
line-height: 110%;
text-decoration: none;
">Occidente reescribe el pasado</a><br />
<div style='
font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif;
color: #848080;
font-size: 1em;
line-height: 105%;
text-decoration: none;
font-style: italic;margin-top:5px; margin-bottom:8px;'>por
Manlio Dinucci
</div>
</div>
<div style="min-height: 160; line-height: 95%;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194723.html"><img class='spip_logos' alt=' ' align="left" src="http://www.voltairenet.org/local/cache-vignettes/L120xH160/arton194723-3db33.jpg" width='120' height='160' style='margin-top: 6px; margin-right: 10px;' title='Occidente reescribe el pasado' /></a>
<span style="
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #545454;
font-size: 0.65em;
text-transform: uppercase;
letter-spacing: 1px;
word-spacing: 2px;
">Roma (Italia) | </span><br />
<a href="http://www.voltairenet.org/article194723.html" style="
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #3a3a3a;
font-size: 0.7em;
text-decoration: none;
">Manlio Dinucci observa que la cobertura que dan los medios de prensa occidentales a hechos como el atentado de Berlín y las guerras contra Libia y Siria no se molesta en reportar hechos comprobados. Más bien recuerda lo que el novelista George Orwell llamó el “Ministerio de la Verdad”. La actualidad se divide en secuencias cortas completamente desconectadas entre sí, para que los hechos resulten incomprensibles, dando así a los gobernantes el más amplio margen para esconder sus crímenes.
</a>
</div>
</div>
<div style="
clear: both;
display: block;
height: 1px;
overflow: hidden;
margin: 0;
padding: 0;
padding-bottom: 40px;
"> </div>
<div style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #b7a71c;
font-size: 1em;
margin-bottom:20px;
border-bottom: solid 1px #b7a71c;
">Hoja Diplomática</div>
<table width="585" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr valign="top">
<td style="padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194801.html"><img class='spip_logos' alt=' ' align="left" src="http://www.voltairenet.org/local/cache-vignettes/L158xH119/arton194801-e184b.jpg" width='158' height='119' style='height:119px;width:158px;' /></a><br />
</td>
<td style="padding-left:10px; padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194801.html" style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #545454;
font-size: 1.4em;
text-decoration: none;
">Los documentos del alto al fuego en Siria (completo)</a><br />
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194815.html"><img class='spip_logos' alt=' ' align="left" src="http://www.voltairenet.org/local/cache-vignettes/L158xH106/arton194815-aa070.jpg" width='158' height='106' style='height:106px;width:158px;' /></a><br />
</td>
<td style="padding-left:10px; padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194815.html" style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #545454;
font-size: 1.4em;
text-decoration: none;
">Situación en Siria del 24 al 27 de diciembre de 2016 (Informe ruso)</a><br />
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194812.html"><img class='spip_logos' alt=' ' align="left" src="http://www.voltairenet.org/local/cache-vignettes/L158xH106/arton194812-91f5b.jpg" width='158' height='106' style='height:106px;width:158px;' /></a><br />
</td>
<td style="padding-left:10px; padding-bottom:10px;">
<a href="http://www.voltairenet.org/article194812.html" style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #545454;
font-size: 1.4em;
text-decoration: none;
">Situación en Siria del 20 al 23 de diciembre de 2016 (Informe ruso)</a><br />
</td>
</tr>
</table>
<br />
<div style="
font-family: 'Segoe UI Light', Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #b7a71c;
font-size: 1em;
margin-bottom:20px;
border-bottom: solid 1px #b7a71c;
"> </div>
<div style="
direction: ltr;
padding: 5px;
border-bottom: solid 1px #e8e4c3;
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #3a3a3a;
font-size: 0.7em;
">
<div>Páginas Libres</div>
<a href="http://www.voltairenet.org/article194816.html" style="
text-decoration: none ;
font-weight: bold;
color: #3a3a3a;
">La Independencia traicionada I</a><br />
<div style="font-style:italic; color: #727272;">por
Javier Lajo Lazo,
Socios, 3 de enero de 2017</div>
<div style="
clear: both;
display: block;
height: 1px;
overflow: hidden;
margin: 0;
padding: 0;
"> </div>
</div>
<div style="
direction: ltr;
padding: 5px;
border-bottom: solid 1px #e8e4c3;
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #3a3a3a;
font-size: 0.7em;
">
<div>Señal de Alerta</div>
<a href="http://www.voltairenet.org/article194809.html" style="
text-decoration: none ;
font-weight: bold;
color: #3a3a3a;
">¡Coimeros de Odebrecht: todos a la cárcel!</a><br />
<div style="font-style:italic; color: #727272;">por
Herbert Mujica Rojas,
Socios, 2 de enero de 2017</div>
<div style="
clear: both;
display: block;
height: 1px;
overflow: hidden;
margin: 0;
padding: 0;
"> </div>
</div>
<div style="
direction: ltr;
padding: 5px;
border-bottom: solid 1px #e8e4c3;
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #3a3a3a;
font-size: 0.7em;
">
<div>Señal de Alerta</div>
<a href="http://www.voltairenet.org/article194738.html" style="
text-decoration: none ;
font-weight: bold;
color: #3a3a3a;
">¡Alan García honesto!</a><br />
<div style="font-style:italic; color: #727272;">por
Herbert Mujica Rojas,
Socios, 28 de diciembre de 2016</div>
<div style="
clear: both;
display: block;
height: 1px;
overflow: hidden;
margin: 0;
padding: 0;
"> </div>
</div>
<div style="
direction: ltr;
padding: 5px;
border-bottom: solid 1px #e8e4c3;
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #3a3a3a;
font-size: 0.7em;
">
<div>Páginas Libres</div>
<a href="http://www.voltairenet.org/article194725.html" style="
text-decoration: none ;
font-weight: bold;
color: #3a3a3a;
">En defensa de El Panfleto</a><br />
<div style="font-style:italic; color: #727272;">por
Alonso Mujica Troncoso,
Socios, 28 de diciembre de 2016</div>
<div style="
clear: both;
display: block;
height: 1px;
overflow: hidden;
margin: 0;
padding: 0;
"> </div>
</div>
<div style="
direction: ltr;
padding: 5px;
border-bottom: solid 1px #e8e4c3;
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #3a3a3a;
font-size: 0.7em;
">
<div>Páginas Libres</div>
<a href="http://www.voltairenet.org/article194717.html" style="
text-decoration: none ;
font-weight: bold;
color: #3a3a3a;
">Caso Odebrecht: ¡prueba suficiente de proceso y condena a forajidos!</a><br />
<div style="font-style:italic; color: #727272;">por
Guillermo Olivera Díaz,
Socios, 27 de diciembre de 2016</div>
<div style="
clear: both;
display: block;
height: 1px;
overflow: hidden;
margin: 0;
padding: 0;
"> </div>
</div>
<div style="
direction: ltr;
padding: 5px;
border-bottom: solid 1px #e8e4c3;
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #3a3a3a;
font-size: 0.7em;
">
<div>Páginas Libres</div>
<a href="http://www.voltairenet.org/article194704.html" style="
text-decoration: none ;
font-weight: bold;
color: #3a3a3a;
">¡Navidad prolífica, solo, sin el juego solitario!</a><br />
<div style="font-style:italic; color: #727272;">por
Guillermo Olivera Díaz,
Socios, 26 de diciembre de 2016</div>
<div style="
clear: both;
display: block;
height: 1px;
overflow: hidden;
margin: 0;
padding: 0;
"> </div>
</div>
</div>
</td></tr></table>
<a href="http://www.voltairenet.org/spip.php?page=newsletters&lang=es" style="
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #3a3a3a;
font-size: 0.6em;
text-decoration: none;
">Darse de baja
</a>
<a href="http://www.voltairenet.org/email124721.html?lang=es" style="
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #3a3a3a;
font-size: 0.6em;
text-decoration: none;
">Reclamación</a>
<br /> <br />
</div>
</td></tr></table>
<!-- MOUCHARD STATS SPIP -->
<script type='text/javascript'>
$(function(){setTimeout(function(){
$.ajax({url: 'http://www.voltairenet.org/spip.php?page=stats.js', dataType: 'script', cache: true,
success: function() {
var obj = ($('meta[name="SPIP.identifier"]').attr('content')||'');
try {
var piwikTracker = Piwik.getTracker('http://www.voltairenet.org/spip.php?action=stats\x26obj='+obj);
piwikTracker.setDocumentTitle(document.title);
piwikTracker.trackPageView();
} catch( err ) {}
}
});
}, 100);});
</script>
<noscript><p><img src='http://www.voltairenet.org/spip.php?action=stats' style='border:0' alt='' /></p></noscript>
<!-- / MOUCHARD -->
</body>
</html>